Übersetzer können das Leben schon erleichtern, vor allem im Urlaub, wenn man der Sprache nicht ganz mächtig ist und sich dennoch außerhalb des Hotels verständigen möchte. Während die meisten Übersetzer-Apps eine Online-Verbindung benötigen, geht der PROMT Übersetzer andere Wege.

Wir haben für euch eine Übersicht über die die besten Simyo-Tarife erstellt. Damit seht ihr auf den ersten Blick, was der Mobilfunkanbieter im E-Netz zu bieten hat. So viel vorab: Wer mit dem E-Netz leben kann, bekommt viel Leistung für wenig Geld.

Einem Analyst zufolge soll Apple im vierten Quartal 2014 insgesamt 71,5 Millionen iPhone 6 und iPhone 6 Plus verkaufen. Weiterhin wird erwartet, dass sich die Zahl dramatisch reduziert im 1. Quartal 2015, wobei die älteren Modelle dennoch ein kleines Wachstum sehen sollen.

Am 1. Dezember ist Welt-AIDS-Tag und Apple will den Kampf gegen die Immunkrankheit unterstützen. Dafür gibt es zunächst im App Store spezielle Aktionen, am 1. Dezember werden auch Teile von Umsätzen aus dem Apple Store gespendet.

ANZEIGE - So eine Hülle für das iPhone ist eine feine Sache. Sie bietet dem Smartphone zusätzlichen Schutz vor Gebrauchsspuren und verleiht dabei einen Touch von Individualität. Im Handel gibt es diverse solcher Hüllen, aber meistens muss man sich mit vorgegebener Optik zufrieden geben. Das muss aber nicht sein.

ANZEIGE - Es ist schnell passiert: Das geliebte Smartphone landet unsanft auf dem Boden und schon hat der Bildschirm einen Sprung. Oder vielleicht ist auch noch mehr kaputt? Über Garantieleistungen wird man hier nichts herausholen können, aber externe Dienstleister können helfen und das Handy reparieren.

Mit Luna – Das Supertalentier bringt der Bastei Lübbe Verlag ein Spiel auf iPhone und iPad, das speziell für Kinder gedacht und entsprechend ausgelegt ist. Ihr spielt das Käfermädchen Luna, das in ihrer Fantasiewelt allerlei Abenteuer erlebt.

Apple verhält sich weiterhin bedeckt, was die Verteilung von iPhone 6 und iPhone 6 Plus angeht, weshalb entsprechende Daten von anderen Quellen kommen müssen. Demnach ist es nach wie vor so, dass das iPhone 6 weltweit beliebter ist als das iPhone 6 Plus, wobei die Asiaten anscheinend eher Gefallen an dem größeren Display finden.

Bei der Veröffentlichung von iOS 8.1.1 versprach Apple Verbesserungen der Leistung speziell für iPhone 4s und iPad 2. Doch ob das wirklich so ist, haben die Kollegen von Ars Technica untersucht und kamen zu einem eher uneindeutigen Ergebnis.

Erst kurz nach Erscheinen von OS X Yosemite 10.10.1 hat Apple für Entwickler schon eine erste Beta-Version von 10.10.2 freigegeben. Die neue Build-Nummer lautet 14C68k. Darin wird unter anderem Safari und Apple Mail aktualisiert.