{"id":166864,"date":"2025-03-14T17:08:06","date_gmt":"2025-03-14T16:08:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.apfelnews.de\/?p=166864"},"modified":"2025-03-14T10:42:33","modified_gmt":"2025-03-14T09:42:33","slug":"neue-airpods-live-uebersetzungsfunktion-mit-ios-19-in-der-entwicklung","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.apfelnews.de\/2025\/03\/14\/neue-airpods-live-uebersetzungsfunktion-mit-ios-19-in-der-entwicklung\/","title":{"rendered":"Neue AirPods Live-\u00dcbersetzungsfunktion mit iOS 19 in der Entwicklung"},"content":{"rendered":"

Laut einem aktuellen Bloomberg-Bericht entwickelt Apple eine neue Live-\u00dcbersetzungsfunktion f\u00fcr die AirPods mit iOS 19.<\/p>\n

In drei Monaten auf der WWDC Entwicklerkonferenz d\u00fcrfte diese Funktion mit iOS 19 den Entwicklern und Presse vorgestellt werden.
\n<\/p>\n

AirPods Live-\u00dcbersetzung in Arbeit<\/h2>\n

Wie der US-Wirtschaftsdienst Bloomberg<\/a> berichtete, arbeitet Apple an einer neuen Live-\u00dcbersetzungsfunktion mit iOS 19 f\u00fcr die AirPods. Gegen\u00fcber Mark Gurman verlautbarten mit dem Thema vertraute Quellen, dass die Funktion ein Gespr\u00e4ch von einer Sprache in die andere live \u00fcbersetzen kann.<\/p>\n

Diese spannende \u00dcbersetzungsfunktion, die ein wenig an die automatische \u00dcbersetzung aus \u201eStar Trek\u201c erinnert, wird f\u00fcr aktuelle AirPods Modelle im sp\u00e4teren Jahresverlauf mit dem iOS 19 Update verf\u00fcgbar sein.<\/p>\n

Zum Beispiel k\u00f6nnte ein deutschsprachiger Benutzer einem Briten zuh\u00f6ren, worauf das iPhone die Mikrofone der AirPods verwendet, um die Sprache automatisch zu \u00fcbersetzen. Vom iPhone erfolgt dann eine automatische \u00dcbersetzung in Echtzeit von Deutsch in Englisch oder anderen Sprachen.<\/p>\n

Exklusive Funktion?<\/h2>\n

Momentan ist noch nicht bekannt, ob nur die aktuelle Generation der AirPods Pro Modelle die Live-\u00dcbersetzungsfunktion haben werden oder auch Vorg\u00e4ngermodelle k\u00fcnftig zur Verf\u00fcgung stehen. Im Jahr 2024 hatte Apple eine neue H\u00f6rfunktion mit iOS 18 f\u00fcr die AirPods Pro 2 eingef\u00fchrt.<\/p>\n

Apple verfolgt bei seinen Betriebssystemen laut Berichten ein einheitliches Design bei der Benutzeroberfl\u00e4che. Die AirPods k\u00f6nnten mit Kameras ausgestattet werden und Apple Intelligence KI-Funktionen erhalten.<\/p>\n

Auf der Entwicklerkonferenz WWDC 2025 im Juni werden wir erfahren, wann die Live-\u00dcbersetzungsfunktion in den AirPods eingef\u00fchrt und verf\u00fcgbar sein wird. Im Alltag d\u00fcrfte diese \u00dcbersetzungsfunktion vor allem im Urlaub, auf Messen oder Meetings hilfreich sein.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Laut einem aktuellen Bloomberg-Bericht entwickelt Apple eine neue Live-\u00dcbersetzungsfunktion f\u00fcr die AirPods mit iOS 19. In drei Monaten auf der WWDC Entwicklerkonferenz d\u00fcrfte diese Funktion mit iOS 19 den Entwicklern und Presse vorgestellt werden.<\/p>\n","protected":false},"author":4496,"featured_media":164291,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"Apple arbeitet laut einem Bericht an einer Live-\u00dcbersetzungsfunktiokn f\u00fcr die AirPods bei der in Gespr\u00e4chen von einer Sprache in eine andere Sprache in Echtzeit \u00fcbersetzt wird.","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false},"version":2}},"categories":[5310],"tags":[24289,24296,147,656],"class_list":["post-166864","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ios","tag-apple","tag-ios","tag-iphone","tag-wwdc","keywords-airpods","keywords-apple","keywords-business","keywords-companies","keywords-hardware","keywords-ios","keywords-iphone","keywords-software"],"jetpack_publicize_connections":[],"acf":[],"yoast_head":"\nNeue AirPods Live-\u00dcbersetzungsfunktion mit iOS 19 in der Entwicklung - Apfelnews<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Eine Live-\u00dcbersetzungsfunktion f\u00fcr die AirPods ist bei Apple laut Bloomberg in Arbeit, die Sprachen in Echtzeit \u00fcbersetzen soll.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.apfelnews.de\/2025\/03\/14\/neue-airpods-live-uebersetzungsfunktion-mit-ios-19-in-der-entwicklung\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Neue AirPods Live-\u00dcbersetzungsfunktion mit iOS 19 in der Entwicklung - Apfelnews\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Eine Live-\u00dcbersetzungsfunktion f\u00fcr die AirPods ist bei Apple laut Bloomberg in Arbeit, die Sprachen in Echtzeit \u00fcbersetzen soll.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.apfelnews.de\/2025\/03\/14\/neue-airpods-live-uebersetzungsfunktion-mit-ios-19-in-der-entwicklung\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Apfelnews\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-03-14T16:08:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.apfelnews.de\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/lala-azizli-2QJV2xF3VSo-unsplash-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Andreas Kr\u00e4mer\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Andreas Kr\u00e4mer\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.apfelnews.de\/2025\/03\/14\/neue-airpods-live-uebersetzungsfunktion-mit-ios-19-in-der-entwicklung\/\",\"url\":\"https:\/\/www.apfelnews.de\/2025\/03\/14\/neue-airpods-live-uebersetzungsfunktion-mit-ios-19-in-der-entwicklung\/\",\"name\":\"Neue AirPods Live-\u00dcbersetzungsfunktion mit iOS 19 in der Entwicklung - Apfelnews\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.apfelnews.de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.apfelnews.de\/2025\/03\/14\/neue-airpods-live-uebersetzungsfunktion-mit-ios-19-in-der-entwicklung\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.apfelnews.de\/2025\/03\/14\/neue-airpods-live-uebersetzungsfunktion-mit-ios-19-in-der-entwicklung\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.apfelnews.de\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/lala-azizli-2QJV2xF3VSo-unsplash-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2025-03-14T16:08:06+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.apfelnews.de\/#\/schema\/person\/2612cde40e70b90192f62427bba581da\"},\"description\":\"Eine Live-\u00dcbersetzungsfunktion f\u00fcr die AirPods ist bei Apple laut Bloomberg in Arbeit, die Sprachen in Echtzeit \u00fcbersetzen soll.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.apfelnews.de\/2025\/03\/14\/neue-airpods-live-uebersetzungsfunktion-mit-ios-19-in-der-entwicklung\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.apfelnews.de\/2025\/03\/14\/neue-airpods-live-uebersetzungsfunktion-mit-ios-19-in-der-entwicklung\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.apfelnews.de\/2025\/03\/14\/neue-airpods-live-uebersetzungsfunktion-mit-ios-19-in-der-entwicklung\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.apfelnews.de\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/lala-azizli-2QJV2xF3VSo-unsplash-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.apfelnews.de\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/lala-azizli-2QJV2xF3VSo-unsplash-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707,\"caption\":\"Originale AirPods, Quelle: Lala Azizli, Unsplash\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.apfelnews.de\/2025\/03\/14\/neue-airpods-live-uebersetzungsfunktion-mit-ios-19-in-der-entwicklung\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/www.apfelnews.de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Neue AirPods Live-\u00dcbersetzungsfunktion mit iOS 19 in der Entwicklung\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.apfelnews.de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.apfelnews.de\/\",\"name\":\"Apfelnews\",\"description\":\"Apple News Blog, iPhone, iPad, Mac & vieles mehr\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.apfelnews.de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.apfelnews.de\/#\/schema\/person\/2612cde40e70b90192f62427bba581da\",\"name\":\"Andreas Kr\u00e4mer\",\"url\":\"https:\/\/www.apfelnews.de\/author\/andreask\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Neue AirPods Live-\u00dcbersetzungsfunktion mit iOS 19 in der Entwicklung - Apfelnews","description":"Eine Live-\u00dcbersetzungsfunktion f\u00fcr die AirPods ist bei Apple laut Bloomberg in Arbeit, die Sprachen in Echtzeit \u00fcbersetzen soll.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.apfelnews.de\/2025\/03\/14\/neue-airpods-live-uebersetzungsfunktion-mit-ios-19-in-der-entwicklung\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Neue AirPods Live-\u00dcbersetzungsfunktion mit iOS 19 in der Entwicklung - Apfelnews","og_description":"Eine Live-\u00dcbersetzungsfunktion f\u00fcr die AirPods ist bei Apple laut Bloomberg in Arbeit, die Sprachen in Echtzeit \u00fcbersetzen soll.","og_url":"https:\/\/www.apfelnews.de\/2025\/03\/14\/neue-airpods-live-uebersetzungsfunktion-mit-ios-19-in-der-entwicklung\/","og_site_name":"Apfelnews","article_published_time":"2025-03-14T16:08:06+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/www.apfelnews.de\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/lala-azizli-2QJV2xF3VSo-unsplash-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Andreas Kr\u00e4mer","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Andreas Kr\u00e4mer","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.apfelnews.de\/2025\/03\/14\/neue-airpods-live-uebersetzungsfunktion-mit-ios-19-in-der-entwicklung\/","url":"https:\/\/www.apfelnews.de\/2025\/03\/14\/neue-airpods-live-uebersetzungsfunktion-mit-ios-19-in-der-entwicklung\/","name":"Neue AirPods Live-\u00dcbersetzungsfunktion mit iOS 19 in der Entwicklung - Apfelnews","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.apfelnews.de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.apfelnews.de\/2025\/03\/14\/neue-airpods-live-uebersetzungsfunktion-mit-ios-19-in-der-entwicklung\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.apfelnews.de\/2025\/03\/14\/neue-airpods-live-uebersetzungsfunktion-mit-ios-19-in-der-entwicklung\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.apfelnews.de\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/lala-azizli-2QJV2xF3VSo-unsplash-scaled.jpg","datePublished":"2025-03-14T16:08:06+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.apfelnews.de\/#\/schema\/person\/2612cde40e70b90192f62427bba581da"},"description":"Eine Live-\u00dcbersetzungsfunktion f\u00fcr die AirPods ist bei Apple laut Bloomberg in Arbeit, die Sprachen in Echtzeit \u00fcbersetzen soll.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.apfelnews.de\/2025\/03\/14\/neue-airpods-live-uebersetzungsfunktion-mit-ios-19-in-der-entwicklung\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.apfelnews.de\/2025\/03\/14\/neue-airpods-live-uebersetzungsfunktion-mit-ios-19-in-der-entwicklung\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.apfelnews.de\/2025\/03\/14\/neue-airpods-live-uebersetzungsfunktion-mit-ios-19-in-der-entwicklung\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.apfelnews.de\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/lala-azizli-2QJV2xF3VSo-unsplash-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.apfelnews.de\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/lala-azizli-2QJV2xF3VSo-unsplash-scaled.jpg","width":2560,"height":1707,"caption":"Originale AirPods, Quelle: Lala Azizli, Unsplash"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.apfelnews.de\/2025\/03\/14\/neue-airpods-live-uebersetzungsfunktion-mit-ios-19-in-der-entwicklung\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.apfelnews.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Neue AirPods Live-\u00dcbersetzungsfunktion mit iOS 19 in der Entwicklung"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.apfelnews.de\/#website","url":"https:\/\/www.apfelnews.de\/","name":"Apfelnews","description":"Apple News Blog, iPhone, iPad, Mac & vieles mehr","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.apfelnews.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.apfelnews.de\/#\/schema\/person\/2612cde40e70b90192f62427bba581da","name":"Andreas Kr\u00e4mer","url":"https:\/\/www.apfelnews.de\/author\/andreask\/"}]}},"views":22,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.apfelnews.de\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/lala-azizli-2QJV2xF3VSo-unsplash-scaled.jpg","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p4U1f1-Hpm","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.apfelnews.de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/166864","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.apfelnews.de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.apfelnews.de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apfelnews.de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4496"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apfelnews.de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=166864"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.apfelnews.de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/166864\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":166865,"href":"https:\/\/www.apfelnews.de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/166864\/revisions\/166865"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apfelnews.de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/164291"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.apfelnews.de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=166864"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apfelnews.de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=166864"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apfelnews.de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=166864"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}